Auē! During the recent reprint, we made a small adjustment to the word cards - we removed the white border. In the process of updating the file, there were 6 cards that formatted incorrectly, causing some of the Māori words and English words not to match up.
It’s so important that your kēmu Kaupapa is accurate, so we are asking your help in making it right. Please accept these replacement cards and swap them into your game and please pop the old cards in the recycling. We will cover the costs of printing and shipping the cards to you, and if you gave the game as a gift, just enter the recipient's address and we will send the replacement cards directly to the person who received the game.
In addition, we would like to offer you a voucher for $20% off anything in our store as a token of our appreciation for your understanding and patience. Enter the code ‘HAPA’ at the checkout for your discount. If you clicked the link in our email, it will be automatically applied.
We are so sorry (not to mention, embarrassed!) about the misprint, and we hope that this small gesture goes a long way in making things right.
Tēnā, do let us know if there’s anything else we can do.
Kia whai rēhia tātou, ahakoa ngā piki me ngā heke!